Συζήτηση:Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού (Σόφια)
Εμφάνιση
Άλλες συζητήσεις [κατάλογος]
![]() |
To λήμμα "Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού (Σόφια)" δημιουργήθηκε ή βελτιώθηκε σημαντικά ως μέρος του διαγωνισμού λημμάτων "CEE Spring 2021" από τον χρήστη Apokats. |
Εθνικό Παλάτι Πολιτισμού ή Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού; ([1][2]) --C Messier 10:40, 23 Απριλίου 2021 (UTC)
- @C messier: στις περισσότερες γλώσσες βλέπω πως γράφουν Παλάτι. Παρεμφερές με το Παλάτι του Πολιτισμού και της Επιστήμης της Βαρσοβίας από την έννοια του τίτλου. Apokats (συζήτηση) 11:25, 23 Απριλίου 2021 (UTC)
- @Apokats: Δεν έχουν οι περισσότερες γλώσσες την έννοια του μεγάρου για να το γράφουν έτσι, καθώς χρησιμοποιείται στα ελληνικά για να περιγράψει (μεταξύ άλλων) τους μεγάλους χώρους πολιτισμού (πχ. Μέγαρο Μουσικής). Άλλωστε Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού το αναφέρουν οι ελληνόγλωσσες πηγές της Βουλγαρίας (βλέπε παραπάνω). Παρομοίως, θεωρώ ότι ορθότερη στα ελληνικά είναι η ονομασία Μέγαρο του Πολιτισμού και της Επιστήμης.--C Messier 11:36, 23 Απριλίου 2021 (UTC)
- @C messier: τώρα πρόσεξα τις πηγές. Οκ, κανένα πρόβλημα, ας μετονομαστεί σε Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού.Apokats (συζήτηση) 11:42, 23 Απριλίου 2021 (UTC)