Συζήτηση:Ιουγλόνη

Τζουγλόνη (αγγλιστί) ή γιουγλόνη (γερμανιστί) ή ζουγκλόνη (γαλλιστί) ή ιουγλόνη (λατινιστί);

Φίλε @G-Lignum:, η ουσία «τζουγλόνη» απαντάται και ως «γιουγλόνη» (http://dspace.aua.gr/xmlui/bitstream/handle/10329/5946/Christoforides_E.pdf) μάλλον επηρεασμένη από την γερμανική προφορά. Επίσης απαντάται και ως «ζουγκλόνη», μάλλον επηρεασμένη από την γαλλική προφορά. Το όνομα φυσικά προέρχεται από το λατινικό «juglans» και γι' αυτό προσωπικά ψηφίζω «ιουγλόνη» (το οποίο παρεμπιπτόντως απαντάται ακόμα σπανιότερα). Kupirijo (συζήτηση) 23:37, 30 Νοεμβρίου 2023 (UTC)

@Kupirijo Από αυτά που βλέπω, τα επιστημονικά πιο έγκυρα ως προς τη χρήση είναι "γιουγλόνη" και "ιουγλόνη". Το "τζουγλόνη" σίγουρα όχι. ǁǁ ǁ Chalk19 (συζήτηση) 12:58, 1 Δεκεμβρίου 2023 (UTC)

@Χρήστης:G-Lignum Ωραία! Να το μετονομάσουμε τότε σε «ιουγλόνη»; --Kupirijo (συζήτηση) 13:27, 1 Δεκεμβρίου 2023 (UTC)

ΟΚ!

Ιουγλόνη. Από τη λατινική λέξη Juglans (= καρυδιά)

από την καρυδιά ονομάστηκε η γιουγλόνη (ή ιουγλόνη), μια χρωστική του πράσινου περιβλήματος των καρυδιών με δομή υδροξυ-ναφθοκινόνης G-Lignum (συζήτηση) 19:19, 1 Δεκεμβρίου 2023 (UTC)

Σε ευχαριστώ! G-Lignum (συζήτηση) 19:27, 1 Δεκεμβρίου 2023 (UTC)