Συζήτηση:Νικόλαος Μυρεψός
Να διορθωθούν τα εξής:
Μεσούα ο νεότερος: Δεν είναι σίγουρο ότι πρόκειται για τον Νεότερο ή τον γηραιότερο. Ο Μυρεψός σε δύο συνταγές του αναφερει απλά το όνομα Μεσούα. Πρόκειται πιθανότατα είτε για τον Masawaih al-Mardini (Yahyā ibn Masawaih al-Mardini) που απεβίωσε το 1015 ή για τον Yuhanna ibn Masawaih που απεβίωσε το 857. Μιχαήλ Άγγελο το Βασιλικό: Εδώ πρόκειται για εσφαλμενη αντιγραφή από το πρωτότυπο ελληνικό κείμενο στα λατινικά, του ορθού Μιχαήλ σύγγελος. Η ταύτιση με τον Μιχαήλ Η΄ Παλαιολόγο είναι λάθος. Θεωρητικά θα μπορούσε να είναι ο Όσιος Μιχαήλ σύγγελος. Πάπας Νικόλαος. Η αναφορά του Πάπα Νικόλαου από τον Μυρεψό δεν είναι σίγουρο ότι πρόκειται για τον Γ΄, θα έλεγα ότι είναι απίθανη ή έστω παρακινδυνευμένη η ταύτιση, δεδομένου ότι ο Μυρεψός πιθανότατα απεβίωσε περίπου στα 1270. Πιθανότερο είναι εδώ να γίνεται αναφορά-παραπομπή στον Πάπα Νικόαλο τον Α΄ που έζησε τον 9ο αι. και ήταν πολύ γνωστός στην Κωνσταντινούπολη μια και ήρθε σε ρήξη με τον Πατριάρχη Φώτιο τον οποίο και αφόρισε. Δόμινο ή Μάγιστρο Ιωάννη: Ο Μυρεψός μιλά για "κύριο Ιωάννη" και "Μάγιστρο Ιωάννη" Η ταύτιση με τον Ιωάννη Ακτουάριο είναι απίθανη, μια και ο Ιωάννης Ακτουάριος εζησε μετά τον Μυρεψό. Πιθανότερο, αν και με επιφύλαξη, είναι να ταυτιστεί το "κύριος Ιωάννης" με τον Ιωάννη Βατάτζη.
Νικόλαος Αλεξανδρινός (Nicolaus Alexandrinus). Πρόκειται για άλλο πρόσωπο, ο οποίος έγραψε το Antidotarium magnum sive Universalis, που εκδόθηκε το 1541 και δεν εχει καμιά σχέση με τον Μυρεψό.
η φράση: "και αναθεώρησε" πρέπει να διαγραφεί. Ο Μυρεψός όταν αντιγράφει συνταγές προγενέστερων ιατρών τις αντιγράφει αυτολεξί. Το Antidotarium magnum, που η παλαιότερη μνεία του σε χειρόγραφο είναι του 11ου αι., αναθεώρησε συνταγές ελλήνων ιατρών. Η φράση:...(ή Αντιδοτάριον) το σωστό είναι (ή Ιατρικόν βιβλίον), μολονότι στην επιστημονική κοινότητα έχει επικρατήσει το Δυναμερόν. Η πρόταση: Η σύνοψη αυτή αποτελείται από 48 ενότητες και περιέχει περισσότερες από 2500 ιατρικές συνταγές, ταξινομημένες κατά μορφή και ασθένεια. Να διορθωθεί ως εξής: Στα λατινικά εκδόθηκε το έργο του Νικολάου Μυρεψού, το 1549 από τον Leonhart Fuchs στη Βασιλεία, με τον τίτλο: Medicamentorum opus, Micolai Myrepsi Alexandrini. Εδώ το έργο του Μυρεψού, κατανέμεται σε 48 κεφάλαια και αριθμεί 2667 συνταγές, ταξινομημένες κατά μορφή και ασθένεια. Η πρόταση: ...ενώ πολλές από τις θεραπείες του βασίζονται σε προλήψεις. Να διορθωθεί ως εξης: ...ενώ πολλές συνταγές καταγράφονται με την χαρακτηριτική αναφορά, "δια πείρας", βασίζονται δηλ. στην εμπειρία του Νικολάου Μυρεψού. «Aurea Alexandrina» ή στο ελληνικό κείμενο "Ωραία Αλεξανρινή" που είναι και η πρώτη συνταγή στο βιβλίο του.
Για παραπομπές: http://histsociety.web.auth.gr/15)%CE%92%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CE%AC%CE%BA%CE%BF%CF%82,%20%CE%A4%CE%BF%20%CE%94%CF%85%CE%BD%CE%B1%CE%BC%CE%B5%CF%81%CF%8C%CE%BD%20-%2032%20(2015).pdf ή Ηλίας Απ. Βαλιάκος, Το Δυναμερόν του Νικολάου Μυρεψού, ΒΥΖΑΝΤΙΑΚΑ 32, (2015), 241-255 ir.lib.uth.gr/bitstream/handle/11615/41634/12429.pdf?...1.. Διδακτορική διατριβή, Ηλίας Απ. Βαλιάκος https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25596353 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28501427 www.byzantinistik.uni-muenchen.de › Personen › DFG-Projekte http://www.med.uth.gr/etep.aspx?lg=GR
Ξεκινήστε μια συζήτηση για Νικόλαος Μυρεψός
Σελίδες συζήτησης είναι όπου οι άνθρωποι συζητούν πώς να κάνουν το περιεχόμενο στον Βικιπαίδεια όσο το δυνατόν καλύτερο. Εσείς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη σελίδα για να ξεκινήσετε μια συζήτηση με άλλους σχετικά με το πώς να βελτιώσετε το Νικόλαος Μυρεψός.