Συζήτηση:Φραντς Μπεκενμπάουερ
Εμφάνιση
Άλλες συζητήσεις [κατάλογος]
Προφορά
[επεξεργασία κώδικα]- Μήπως κάποιος γερμανομαθής γνωρίζει αν η σωστή προφορά είναι «Φραντς» ή «Φραντζ»; Αναλόγως πρέπει να διορθωθεί είτε ο τίτλος του άρθρου είτε οι συνδέσεις προς το Φραντς Μπεκενμπάουερ σε αρκετά άλλα άρθρα. Atlantia 11:46, 17 Μαΐου 2009 (UTC)
Ορθός τονισμός
[επεξεργασία κώδικα]Μπορεί στην Ελλάδα να τον συνηθίσαμε ως Μπεκεμπάουερ, ωστόσο είναι η κατ' Αλέφαντο εκδοχή. Σωστά τονίζεται στην πρώτη συλλαβή, όπως πολλές γερμανικές λέξεις άλλωστε, δηλαδή Μπέκενμπαουερ. Σε ότι αφορά το ερώτημα πιο πάνω, το Φραντς είναι σωστό. --MedMan (συζήτηση) 01:10, 12 Ιουλίου 2014 (UTC)