Συζήτηση:Ψευδο-Διονύσιος ο Αρεοπαγίτης
"Ψευδο-Διονύσιος": Εννοείται ότι αν στη βιβλιογραφία αναφέρεται με άλλο όνομα, ας το ξανα-μεταφέρει εκεί όποιος το ξέρει. Πάντως ο γνωστός Διονύσιος Αρεοπαγίτης της εκκλησίας δεν είναι.--FocalPoint Συζήτηση 21:08, 6 Οκτωβρίου 2006 (UTC)
Νομίζω καλύτερη λύση θα ήταν το "Διονύσιος ο Αρεοπαγίτης (φιλόσοφος)" - Badseed απάντηση 06:02, 7 Οκτωβρίου 2006 (UTC)
Μ'αρέσει αλλά τον βρήκα ως Ψευδο-Διονύσιο στον Ελευθερουδάκη. Πάω να φέρω αυτούς που ξέρουν τις γραφές.--FocalPoint Συζήτηση 21:35, 7 Οκτωβρίου 2006 (UTC)
- Το όνομα Ψευδο-Διονύσιος δόθηκε σε συγγραφέα Θεολογικών συγγραμμάτων στα οποία ομολογεί πως είναι ο Διονύσιος ο Αρεοπαγίτης πλην όμως αμφισβητείται η γνησιότητα αυτών. ως προς το πρόσωπο του Αρεοπαγίτου. Σε αναζήτηση του πραγματικού ονόματος χωρίς όμως αποτέλεσμα αναφέρεται από τους θεολόγους ως Ψευδο-Διονύσιος, χωρίς άλλα στοιχεία.--Templar52 22:19, 7 Οκτωβρίου 2006 (UTC)
"Ψευδο-Διονύσιος" vs. "Ψευδο-Διονύσιος Αρεοπαγίτης" ?--FocalPoint Συζήτηση 22:51, 7 Οκτωβρίου 2006 (UTC)
- Όπως λέει και ο φίλος Ναΐτης, ο Διονύσιος ο Αρεοπαγίτης ήταν πρόσωπο το οποίο αναφέρεται στην Αγία Γραφή, στις Πράξεις 17:34 ως «Διονύσιος ὁ Ἀρεοπαγίτης καὶ γυνὴ ὀνόματι Δάμαρις». Μεταστράφηκε στον Χριστιανισμό από τον Παύλο. Η Britannica αναφέρει ότι αυξήθηκε η φήμη του αργότερα λόγω του ότι τον συνέχεαν με μεταγενέστερους Χριστιανούς με το ίδιο όνομα, όπως ο πρώτος επίσκοπος της Αθήνας τον 2ο αιώνα και ο Σεντ Ντενίς (Άγιος Διονύσιος) στη Γαλλία. Το 500 Κ.Χ. περίπου εμφανίστηκαν πιθανόν στη Συρία κάποια ψευδεπίγραφα συγγράμματα στην ελληνική που εμφάνιζαν τον Διονύσιο τον Αρεοπαγίτη ως συγγραφέα τους, τα οποία προέρχονταν από έναν Χριστιανό νεοπλατωνιστή με τάσεις προς τον Μονοφυσιτισμό και τον μυστικισμό. Ο συγγραφέας αυτών των συγγραμμάτων ήταν πιθανόν Σύριος μοναχός και αναφέρεται συνήθως ως "Ψευδο-Διονύσιος ο Αρεοπαγίτης". Δεν γνωρίζουμε το όνομά του, ενώ ο ίδιος έκανε χρήση του ονόματος του Βιβλικού προσώπου που έζησε τον 1ο αιώνα. Οπότε είναι "Ψευδο-Διονύσιος ο Αρεοπαγίτης". -- pvasiliadis 23:06, 7 Οκτωβρίου 2006 (UTC)
Ο συγγραφέας αναφέρεται ως:
- Ψευδοδιονύσιος Αρεοπαγίτης (χωρίς παύλα και με μικρό το "δ")
ή
- Ψευδο-Διονύσιος Αρεοπαγίτης (με παύλα και κεφαλαίο το "Δ")
Στα έργα του αυτοαποκαλείται "Διονύσιος ο Πρεσβύτερος", υπαινισσόμενος ότι ήταν ο Διονύσιος ο Αρεοπαγίτης ο μαθητής Παύλου. Τελικά αυτός ο Σύρος Νεοπλατωνικός (μάλλον σύγχρονος του Βοήθιου, 480–524 μ.Χ.) κατέληξε να αποκαλείται "Ψευδο-Διονύσιος" ή "Ψευδοδιονύσιος".
Papyrus 08:00, 8 Οκτωβρίου 2006 (UTC)
Συνήθως ορμάω σε αλλαγές σύμφωνα με το be bold, αλλά εδώ πριν προχωρήσω θα κάνω μια ανακεφαλαίωση (όπως τα καταλαβαίνω):
- πολλές ευχαριστίες στους "τρεις μάγους" για τα πλούσια δώρα τους. Ή είμαι θετικά προδιατεθειμένος σήμερα ή έχω δίκιο ότι τα παραπάνω, όλα μαζί, είναι εντυπωσιακά.
- Δημιουργία ανακατευθύνσεων Διονύσιος ο Πρεσβύτερος, Ψευδοδιονύσιος Αρεοπαγίτης, Ψευδο-Διονύσιος Αρεοπαγίτης.
- Περνάω με copy-paste πληροφορίες από τα παραπάνω και στον ψευδό- και στον original Διονύσιο
Καλημέρα.--FocalPoint Συζήτηση 08:23, 8 Οκτωβρίου 2006 (UTC)
Περνώντας τις πληροφορίες, διαπίστωσα ότι η πληροφορία της Britannica μέσω pvassiliadis: "τον συνέχεαν με μεταγενέστερους Χριστιανούς με το ίδιο όνομα, όπως ο πρώτος επίσκοπος της Αθήνας τον 2ο αιώνα..", λέει καθαρά ότι o Διονύσιος είναι άλλος από τον πρώτο επίσκοπο της Αθήνας. Αν αυτό είναι σίγουρο, ας αλλάξουμε το άρθρο του Διονυσίου.--FocalPoint Συζήτηση 08:38, 8 Οκτωβρίου 2006 (UTC)
Dionysius The Areopagite. Dionysius [...] acquired a notable posthumous reputation primarily through confusion with later Christians similarly named. In the 2nd century he was held to have been the first bishop of Athens, and in the 9th century he was identified with St. Denis of France. In about 500, probably in Syria, some writings were forged in his name by a Christian Neoplatonist with moderate Monophysite leanings. These writings, whose author is often referred to as Pseudo-Dionysius, became of decisive importance for the theology and spirituality of Eastern Orthodoxy and Western Catholicism.
- Πηγή: "Dionysius The Areopagite", Encyclopædia Britannica 2006. -- pvasiliadis 09:51, 8 Οκτωβρίου 2006 (UTC)
Φίλε FocalPoint για τις ανακατευθύνσεις Ψευδοδιονύσιος Αρεοπαγίτης, Ψευδο-Διονύσιος Αρεοπαγίτης συμφωνώ.
Για το Διονύσιος ο Πρεσβύτερος όμως θα πρέπει να γνωρίζουμε ότι, ναι μεν ο Ψευδοδιονύσιος έλεγε τον εαυτό του έτσι στις εισαγωγές των έργων του αλλά για εμάς σήμερα, ο πιο γνωστός με το όνομα Διονύσιος ο Πρεσβύτερος είναι πλέον ο Διονύσιος ο Πρεσβύτερος ο Α’, τύραννος των Συρακουσών (430 ή 432 - 367 π.Χ.).
Γι αυτόν οι αναφορές γίνονται ως:
- Διονύσιος Α' ο Πρεσβύτερος
ή σκέτο
- Διονύσιος ο Πρεσβύτερος
Τώρα εσείς που ξέρετετα κόλπα των ανακατευθύνσεων φτιαξτε τα σχετικά.
Papyrus 09:45, 8 Οκτωβρίου 2006 (UTC)
Την μαρτυρία ότι ο Διονύσιος ο Αρεοπαγίτης υπήρξε επίσκοπος Αθηνών την δίνει ο Διονύσιος Κορίνθου και μας τη μεταφέρει στην "Εκκλησιαστική Ιστορία" του ο Ευσέβιος:
- "μαρτυρείται επί τούτοις και τον Αρεοπαγίτην εκείνον, Διονύσιος όνομα αύτω, ον εν ταις Πράξεσι μετά την εν Αρείω πάγω προς Αθηναίους Παύλου δημηγορίαν πρώτον πιστεύσαι ανέγραψεν ο Λουκάς, της εν Αθήναις εκκλησίας πρώτον επίσκοπον αρχαίων τις έτερος Διονύσιος, της Κορινθίων παροικίας ποιμήν, γεγονέναι ιστορεί"
- (Εκκλ. Ιστ. 3, 14, 10)