Χρήστης:Themi97/πρόχειροPLL
Αυτή η σελίδα είναι ένα «πρόχειρο χρήστη» του Themi97. Ένα «πρόχειρο χρήστη» είναι υποσελίδα της προσωπικής σελίδας του χρήστη στη Βικιπαίδεια. Εξυπηρετεί ως χώρος πειραματισμών και ανάπτυξης σελίδων και δεν είναι εγκυκλοπαιδικό λήμμα. Επεξεργαστείτε ή δημιουργήστε το δικό σας πρόχειρο εδώ ή κάνετε δοκιμές στο κοινόχρηστο Πρόχειρο Βικιπαίδειας. |
Pretty Little Liars (Season 1) | |
---|---|
250px Pretty Little Liars Σαιζόν 1 Εξώφυλλο DVD | |
Χώρα προέλευσης | Η.Π.Α. |
Αρ. επεισοδίων | 22 |
Μετάδοση | |
Αρχικό κανάλι | ABC Family |
Αρχικός προγραμματισμός | 8 Ιουνίου 2010 | – 21 Μαρτίου 2011
Κυκλοφόρία | |
DVD release | |
Περιοχή 1 | 7 Ιουνίου 2011[1] |
Περιοχή 2 | 24 Σεπτεμβρίου 2012 |
Περιοχή 4 | 2 Νοεμβρίου 2011[2] |
Η πρώτη σαιζόν του Pretty Little Liars, βασισμένη στα βιβλία με το ίδιο όνομα από τη Sara Shepard, έκανε πρεμιέρα στις 8 Ιουνίου 2010 και ολοκληρώθηκε στις 21 Μαρτίου 2011 στο ABC Family.
Η σειρά έκανε πρεμιέρα με 2,47 εκατομμύρια τηλεθεατές, και διατήρησε τακτικό κοινό τους 2,5 εκατομμύρια τηλεθεατές κατά τη διάρκεια της καλοκαιρίνης προβολής της. Το καλοκαιρινό φινάλε σκόραρε 3,07 εκατομμύρια τηλεθεατές, επιτυγχάνοντας το υψηλότερο σε μια σειρά. Η σειρά έκανε παύση, και επέστρεψε με την πρεμιέρα του χειμώνα στις 3 Ιανουαρίου, 2011, με 4,22 εκατομμύρια τηλεθεατές, για να γίνει μία από τις κορυφαίες τηλεοπτικές μεταδόσεις του ABC Family μέχρι σήμερα.
Επισκόπηση
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Οι φίλες Άρια Μοντγκόμερι, Έμιλυ Φίλντς, Χάνα Μαρίν, και Σπένσερ Χέιστινγκς μεγαλώνουν χώρια όταν η ηγέτης της κλίκας τους Άλισον ΝτιΛορέντις το σκάει. Ένα χρόνο αργότερα, όλες αρχίσαν να λαμβάνουν μηνύματα από το μυστηριώδη "Α", ο οποίος απειλεί ότι θα αποκαλύψει τα πιο σκοτεινά μυστικά τους. Η Άρια μόλις επέστρεψε από την Ισλανδία μετά από ένα χρόνο με την οικογένειά της και εξακολουθεί να θεωρεί ότι δε μπορεί να συγχωρήσει τον πατέρα της, ο οποίος απάτησε τη μητέρα της, η οποία ακόμα δεν το γνωρίζει αυτό. ανακαλύπτει επίσης ότι ο νέος καθηγητής Αγγλικών της (Έζρα Φιτζ) είναι ο ίδιος τύπος που γνώρισε και έκανε έρωτα σε ένα μπαρ την προηγούμενη ημέρα. Η Χάνα είναι πλέον το "it" κορίτσι του σχολείου και ενδίδει στις κλοπές σε καταστήματα, το οποίο την βάζει σε προβλήματα και αναγκάζει τη μητέρα της να κοιμηθεί με ένα ντετέκτιβ για την απελευθέρωσή της. η Σπένσερ έχει αισθήματα για τον αρραβωνιαστικό της αδελφής της (Ρεν Κίνγκστον). η Έμιλι αποκτά φιλικές σχέσεις με ένα κορίτσι που ονομάζεται Μάγια, που μόλις μετακόμισε στο σπίτι της Άλισον και έκει είναι όπου η αστυνομία βρίσκει το σώμα της Άλισον.
Cast and characters
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Οι τέσσερις κεντρικοί χαρακτήρες, του "Pretty Little Liars", σε αλφαβητική σειρά με βάση το επώνυμο, περιλαμβάνουν την Troian Bellisario ως Σπένσερ Χέιστινγκς, την Ashley Benson ως Χάνα Μαρίν, Lucy Hale ως Άρια Μοντγκόμερι , και Shay Mitchell ως Έμιλι Φίλντς. Ο μυστηριώδης "Α" έχει τους πάντες να πιστεύουν ότι ο αποστολέας είναι η Άλισον ΝτιΛορέντις, που παίζεται από τη Sasha Pieterse.
Υπάρχουν αρκετοί υποστηρικτικοί χαρακτήρες σε επαναλαμβανόμενους ρόλους στην πόλη του Ρόσγουντ. Η οικογένεια της Άρια αποτελείται από τους Holly Marie Combs ως Έλλα, η μητέρα της, Chad Lowe ως Μπάιρον, ο πατέρας της, και Cody Christian ως Μάικ, ο μικρότερος αδερφός της. Η οικογένεια της Σπένσερ αποτελείται από τους Torrey DeVitto ως Μέλισσα, τη μεγαλύτερη αδελφή της, Lesley Fara ως Βερόνικα, η μητέρα της, και Nolan North ως Πίτερ, ο πατέρας της. Η οικογένεια της Χάνα αποτελείται από τους Laura Leighton ως Άσλεϊ, η μητέρα της, και Roark Critchlow ως Τομ, ο πατέρας της. Η οικογένεια της Έμιλι αποτελείται από τους Nia Peeples ως Παμ, η μητέρα της, και Eric Steinberg ως Κόλονελ, ο πατέρας της.
Τακτικοί[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
|
Επαναλαμβανόμενοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
|
Guest stars[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Σπέσιαλ guest stars[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
|
- ^Σημείωση 1 : Η Bianca Lawson πιστώνεται ως τακτική της σειράς μέχρι το επεισόδιο 13. Από το επεισόδιο 14 και μετά, αυτή δεν αποτελεί πλέον πίστωση.
Επεισόδια
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Αρ. στη σειρά |
Αρ. στη σαιζόν |
Τίτλος | Σκηνοθεσία | Γραφή | Αρχική ημερομηνία προβολής | Τηλεθεατές Η.Π.Α. (σε εκατομμύρια) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Pilot" | Lesli Linka Glatter | I. Marlene King | 8 Ιουνίου 2010 | 2.47[3] |
Οι φίλες Άρια Μοντγκόμερι, Έμιλι Φίλντς, Χάνα Μαρίν, και Σπένσερ Χέιστινγκς μεγαλώνουν χώρια όταν ηγέτης της κλίκας τους Άλισον ΝτιΛορέντις εξαφανίζεται. Ένα χρόνο αργότερα, όλες αρχίσουν να λαμβάνουν μηνύματα από το μυστηριώδη "Α", ο οποίος απειλεί ότι θα αποκαλύψει τα πιο σκοτεινά μυστικά τους. Η Άρια μόλις επέστρεψε από την Ισλανδία μετά από ένα χρόνο με την οικογένειά της και εξακολουθεί να θεωρεί ότι δε μπορεί να συγχωρήσει τον πατέρα της, ο οποίος απάτησε τη μητέρα της, η οποία ακόμα δεν το γνωρίζει αυτό. ανακαλύπτει επίσης ότι ο νέος καθηγητής Αγγλικών της (Έζρα Φιτζ) είναι ο ίδιος τύπος που γνώρισε και έκανε έρωτα σε ένα μπαρ την προηγούμενη ημέρα.Η Χάνα είναι πλέον το "it" κορίτσι του σχολείου και ενδίδει στις κλοπές σε καταστήματα, το οποίο την βάζει σε προβλήματα και αναγκάζει τη μητέρα της να κοιμηθεί με ένα ντετέκτιβ για την απελευθέρωσή της. η Σπένσερ έχει αισθήματα για τον αρραβωνιαστικό της αδελφής της (Ρεν Κίνγκστον). η Έμιλι αποκτά φιλικές σχέσεις με ένα κορίτσι που ονομάζεται Μάγια, που μόλις μετακόμισε στο σπίτι της Άλισον. Σύντομα υποψιάζονται ότι η Άλισον είναι ο "Α", έως ότου το σώμα της τελικά βρίσκετε. Υπάρχει μια κηδεία, στην οποία το κουαρτέτο κάθετε μαζί και όλες ανησυχούν μετά που βλέπουμε την Τζένα, μια συμμαθήτρια τους που τυφλώθηκε σε ένα περιστατικό που σχετίζεται με τα τέσσερα κορίτσια και την Άλισον (πολλές φορές μέσω του επεισοδίου, υπήρχαν αναφορές στο "Jenna thing" ). Τα κορίτσια λαμβάνουν ένα ακόμα μήνυμα:Είμαι ακόμα εδώ σκύλες. Και ξέρω τα πάντα-Α. | ||||||
2 | 2 | "The Jenna Thing" | Liz Friedlander | I. Marlene King | 15 Ιουνίου 2010 | 2.48[4] |
Με την επιστροφή της Τζένα στο Ρόσγουντ και στο σχολείο, τα κορίτσια αναγκάζονται να αντιμετωπίσουν ένα δυσάρεστο περιστατικό από το παρελθόν τους, στο οποίο με την Άλισον έκαναν μια τρομερή φάρσα (θέτοντας μια πυρκαγιά σε ένα γκαράζ) στο θετό αδελφό της Τζένα Τόμπι η οποία εξελίχθηκε φριχτά, αφήνοντας την Τζένα τυφλή. Πίστευαν ότι αυτό το σκοτεινό μυστικό έχει σφραγιστεί για πάντα, αλλά ο "Α" δεν θα τους άφηνε να το ξεχάσουν. Εν τω μεταξύ, ερωτήματα σχετικά με το βράδυ της εξαφάνισης της Άλισον αρχίζουν να εμφανίζονται, όπως τα γεγονότα από εκείνη τη μοιραία νύχτα να συνεχίζουν να τους στοιχειώνουν. Η Άρια υποβάλλει αίτηση για την μεταβίβαση από την τάξη του Έζρα, αλλά η αίτησή της απορρίπτεται. Αργότερα το κάνουν στο αυτοκίνητό του αφού ο Έζρα οδηγεί και βρίσκει την Άρια μούσκεμα στο μέσω της βροχής. Η αδελφή της Σπένσερ χωρίζει με τον αρραβωνιαστικό της, όταν τον πιάνει να φιλάει την Σπένσερ. Η μαμά της Χάνα εξακολουθεί να το κάνει απρόθυμα με το ντετέκτιβ Γουίλντεν, που ακόμη δεν έχει πίστη πάνω στην περιγραφή των κοριτσιών από εκείνο το βράδυ. Η Μάγια έχει μετακομίσει με την Έμιλι για λίγες ημέρες και η Έμιλι αισθάνεται γοητευμένη με την ίδια, η οποία την κάνει να νιώθει ένοχη επειδή έχει έναν φίλο (Μπεν). Ο πατέρας της Άρια επιθυμεί να επιλύσει τα προβλήματα μεταξύ τους. το οποίο λειτουργεί όντως θετικά. | ||||||
3 | 3 | "To Kill a Mocking Girl" | Elodie Keene | Oliver Goldstick | 22 Ιουνίου 2010 | 2.74[5] |
Τα κορίτσια προσπαθούν να αποτίσουν φόρο τιμής στη μνήμη της Άλισον, αλλά εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν ζητήματα. Ο Τόμπι, θετός αδελφός της Τζένα, έχει έρθει πίσω στο σχολείο. Η Άρια έχει μια δυσάρεστη συνάντηση με την πρώην ερωμένη του πατέρα της. Η Σπένσερ αντιμετωπίζει μια εκδικητική Μελίσσα μετά το φιλί της με τον Ρεν. Η Χάνα προσπαθεί να κάνει τον Σον να ξεχάσει τη «παλιά Χάνα». Ο Τόμπι και ο Μπεν, φίλος της Έμιλι, έχουν έναν αγώνα και η Έμιλι χωρίζει με τον Μπεν. Η Έμιλι και η Μάγια έρχονται πιο κοντά και η Σπένσερ αντίγραφει την έκθεση της αδελφής της και το θέτει ως δικό της, όταν δεν μπορεί να σκεφτεί τίποτα για να γράψει. Τα κορίτσια συνειδητοποιούν ότι αφήνοντας πίσω το παρελθόν είναι πολύ πιο δύσκολο από ότι προέβλεψαν. | ||||||
4 | 4 | "Can You Hear Me Now?" | Norman Buckley | Joseph Dougherty | 29 Ιουνίου 2010 | 2.09[6] |
Τα κορίτσια μπλοκάρουν e-mail και μηνύματα κειμένου από όλους τους άγνωστους οι χρήστες σε μια προσπάθεια να σταματήσουν τον "Α", αλλά τα προβλήματά τους δεν έχουν τελιώσει. Ένα κορίτσι λαμβάνει μια αιφνιδιαστική επίσκεψη, ενώ μια άλλη λαμβάνει ένα δώρο έκπληξη στην τάξη. Η Χάνα συναντά τον πατέρα της μετά από λίγο και συνειδητοποιεί ότι έχει αρραβωνιαστικιά. Η Άρια προσπαθεί να πει στη μαμά της για το ότι ο πατέρας της την απατούσε πριν πάνε στην Ισλανδία, αλλά φαίνεται ότι ο "Α" κερδίζει αυτή σε αυτό. Η Έμιλι βρίσκεται ακόμη σε σύγχυση για το Τόμπι και το φιλί της με τη Μάγια. Το Ρωσικό άρθρο της Σπένσερ (το ένα που αντέγραψε από την Μελίσσα), παίρνει μέρος στο διαγωνισμό και είναι ακόμα σε σύγχυση σχετικά με τον Ρεν. Και ακριβώς όταν τα πράγματα δεν θα μπορούσε να γίνουν πιο περίπλοκα, τα κορίτσια ανακαλύπτουν ότι προσπαθώντας να κρατήσουν τον "Α" μακριά έρχεται με μια τιμή. Η Σπένσερ φτάνει στο σπίτι με την Χάνα για να διαπιστώσει ότι κάποιος ήταν στο σπίτι της, αφήνοντας ένα τάφο στο τραπέζι της και ένα μήνυμα στον καθρέφτη της. | ||||||
5 | 5 | "Reality Bites Me" | Wendey Stanzler | Bryan M. Holdman | 6 Ιουλίου 2010 | 2.62[7] |
Η Άρια ξεχνάει το κινητό της στο διαμέρισμά του Έζρα, και όταν διαβάζει ένα μήνυμα από το Α, αποφασίζει να χωρίσει μαζί της (νομίζοντας ότι το είπε σε κάποιον) παρά να διακινδυνεύσει να απολυθεί. Η Χάνα πρέπει να εργαστεί σε ένα οδοντιατρικό γραφείο για να πληρώσει για τη ζημιά που έκανε στο αυτοκίνητό του Σον και παίρνει κάποιες νέες πληροφορίες από τον Α για έναν από τους φίλους της. Βλέπει την Τζένα στο κτίριο φορώντας το ίδιο κραγιόν, ακριβώς όπως το μήνυμα στον καθρέφτη της Σπένσερ. Η Έμιλι κρύβει εκκολαπτόμενος φιλία της με τον Τόμπι λόγω υποψίας των κοριτσιών γι 'αυτόν, να τον πληγώσει. Ο πατέρας της Σπένσερ της λέει να παίξει έναν αγώνα τένις ενάντια σε ένα πιθανό πελάτη και την κόρη του. Η Έλλα ασχολείται με απάτη του συζύγου της, που κάνει τα πράγματα χειρότερα για την Άρια και τον Μάικ. | ||||||
6 | 6 | "There's No Place Like Homecoming" | Norman Buckley | Maya Goldsmith | 13 Ιουλίου 2010 | 2.69[8] |
Emily accepts an offer to go to Homecoming with Toby, despite Hanna presuming she wanted to go with Maya. Spencer gets ready for Homecoming with Alex as her date, but will things go as she planned them to? Hanna meets Lucas when she joins the 'Real Love Waits' celibacy club with Sean. Aria is still reeling over her breakup with Ezra and the tension between her parents.Spencer asks Hanna to collect Jenna's psychotherapy file, with a shocking twist. | ||||||
7 | 7 | "The Homecoming Hangover" | Chris Grismer | Tamar Laddy | 20 Ιουλίου 2010 | 2.55[9] |
Aria's brother, Mike, doesn't take it very well that his parents are separating, which leads to him fighting in school after his mother decides to not watch his game, as Mike and Aria's father will be there. Emily decides to try dating Maya. Hanna and Sean make-up, but she's more interested in Lucas. Spencer and Alex have some fun in the country's club kitchen. At last, A has still one more creepy message to deliver to the girls, which makes them assume that Toby might be dead. Sara Shepard, writer of the Pretty Little Liars book series, makes a special appearance in the episode as a substitute teacher at Rosewood High School. | ||||||
8 | 8 | "Please, Do Talk About Me When I'm Gone" | Arlene Sanford | Joseph Dougherty | 27 Ιουλίου 2010 | 2.52[10] |
As new evidences about the day that Alison died comes to the surface, Spencer gets some damaging information from Alison's brother, Jason. Aria agrees to go out on a double date with Sean's friend Noel, and the evening takes an interesting road once Aria realizes that Noel is way more than just a pretty face. Emily and Maya’s relationship blossoms when Emily asks Maya on a date. Due to the Marin's financial problems, Hanna's credit card gets declined, so she decides to put a lot of her old clothes and handbags up for auction online with the help of new ally Lucas. Meanwhile, the girls begin to prepare themselves for Alison's memorial day, but once they find out that Jenna will be the one to deliver a speech about Alison, they all get scared. Later that night, a mystery person comes out and destroys Alison's memorial. | ||||||
9 | 9 | "The Perfect Storm" | Jamie Babbit | Oliver Goldstick | 3 Αυγούστου 2010 | 2.55[11] |
A terrible storm comes to Rosewood, and all of the students are trapped in school. Emily reveals a secret after she's accused of killing Alison. Just as Aria is about to give dating Noel a chance, Ezra returns. Byron leans on Ashley for advice as his relationship with Ella only gets worse. Meanwhile, Spencer discovers something that her mother has been keeping from her. And at the end of the episode, Lucas tries to tell Hanna something. We see his shoes are dirty, suggesting that he was at Alison's memorial. | ||||||
10 | 10 | "Keep Your Friends Close" | Ron Lagomarsino | I. Marlene King | 10 Αυγούστου 2010 | 3.07[12] |
When new evidence leads the FBI to believe that Toby killed Alison, he tries to tell Emily his side of the story yet she rats him out. Spencer tries to mend fences with her sister Melissa, just as her ex-boyfriend Ian returns. Emily's dad comes back from his deployment and her mother was sent a picture of Emily and Maya kissing. Aria begins to develop feelings for Noel, which complicates her relationship with Ezra even more, until Ezra admits his feelings for her and they kiss with Hanna watching as she keeps post to find out who "A" is. Ashley's financial problems are bringing her to the brink. Meanwhile, the girls go "glamping" for Mona's birthday in hopes of closing in on "A", but when "A"'s identity is revealed to Hanna, "A" runs her over with a car before she gets a chance to tell the others. | ||||||
11 | 11 | "Moments Later" | Norman Buckley | Joseph Dougherty | 3 Ιανουαρίου 2011 | 4.22[13] |
Hanna is now in the hospital and remembers who A is. She tells the girls it was Noel Kahn because she saw him write 'I see you' on the back on Ezra's car while Aria and Ezra were kissing. But the girls are starting to question if the person who killed Alison and 'A' are two different people. Meanwhile, Melissa and Ian elope. Also Lucas admits his feelings for Hanna, but is both angry and heartbroken when she tells him she only likes him as a friend, and tells her that she deserves a better boyfriend than Sean. The girls find out that 'A' wrote on Hanna's leg cast which is, "Sorry for losing my temper, my bad," which could have been anyone who entered Hanna's room while she was asleep. Also, Emily finally has enough courage and comes out to her parents; her father accepts it because she's his daughter and he loves her, but her mother has a much harder time accepting it. | ||||||
12 | 12 | "Salt Meets Wound" | Norman Buckley | Oliver Goldstick | 10 Ιανουαρίου 2011 | 3.21[14] |
Hanna mends in a wheelchair upon her release from the hospital, and Mona throws a surprise party for her. At the end of the party, Ashley and Hanna realize someone has stolen the bank loan in the lasagna box. Meanwhile, Aria is struggling to tell Ezra that Noel knows about their relationship; Spencer's romance with Alex hits a snag and Emily invites Maya to dinner with her family; Surprises haunt the Liars as "A" continues the game. It is also revealed that Lucas destroyed Alison's memorial and Jenna was the one who told the police where Toby was. | ||||||
13 | 13 | "Know Your Frenemies" | Ron Lagomarsino | I. Marlene King | 17 Ιανουαρίου 2011 | 2.99[15] |
"A" makes Hanna eat cupcakes, making her think about being bulimic again. "A" saves Aria's and Ezra's relationship. Emily's mom finds drugs in Maya's bag, and brings the bag to Maya's parents, thus sending her to juvie. Spencer unravels the Ali murder, thinking Ian is the killer. She also finds out that her sister, Melissa, is trying to get pregnant. In the end, a video of Ali and Ian is shown, the camera falls, leaving the watchers hearing someone choking someone. A body is thrown to the ground, Ali's hand appearing in front of the screen. Her name bracelet brings the girls to think Ian killed Ali. | ||||||
14 | 14 | "Careful What You Wish For" | Norman Buckley | Tamar Laddy | 24 Ιανουαρίου 2011 | 3.17[16] |
As the school gets ready for the dance-a-thon, Aria, Emily, Hanna and Spencer have more on their minds than raising money for the school trip to Washington, D.C. Hanna and her mother are having a financial crisis, but when 'A' leaves her an offer that would potentially break Lucas's heart but get her out of money troubles, will she be able to refuse? Emily can only think of Maya and is desperate to speak to her -- so much so that she enlists the help of Caleb, the new bad boy in the school. And as an important piece of property goes missing, Spencer finds being in close quarters with her new brother-in-law, Ian, more difficult than ever. Meanwhile, Aria's former babysitter, Simone (Alona Tal), comes back to town for a surprise visit. But what should be a happy reunion quickly becomes a nightmare for Aria when Simone sets her sights on Ezra. At the end of the episode, Ella is seen giving a coat and leather gloves to a 'mystery person.' The gloves are the same ones 'A' used to send the tape of Alison. | ||||||
15 | 15 | "If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again" | Ron Lagomarsino | Maya Goldsmith | 31 Ιανουαρίου 2011 | 3.19[17] |
The girls try to resume a sense of normalcy in their lives, but even the simple tasks of dating and extra-curricular activities meet with strife. Emily must deal with a jealous teammate (Lindsey Shaw) who is threatened by Emily’s return to the pool, as Aria and Ezra plan their first date out in the open. And Hanna is still stuck playing “A’s” game, but the next hurdle might just have complications for another Liar. With “A” pulling the strings and making matters worse, will the girls be able to weather the storm and lie their way out of it, or will they have to face the ugly truths? Meanwhile, Spencer turns to Ali’s brother, Jason, for information about the night they believe Alison died, only to have to face part of her unpleasant past with Ali. | ||||||
16 | 16 | "Je Suis Une Amie" | Chris Grismer | Bryan M. Holdman | 7 Φεβρουαρίου 2011 | 3.14[18] |
A crucial swim meet for the Rosewood Sharks is the setting for Aria, Emily, Hanna and Spencer to experience a lot of turmoil. Emily and Paige go for round two, as they are pitted against each other to compete for the anchor leg of the big race. And Caleb calls in his favor with a guilty Hanna as she tries to deter Aria from asking too many questions about Ella’s ticket to the museum opening. Meanwhile, Spencer takes on the task of tutoring Toby in French to try and get some answers. | ||||||
17 | 17 | "The New Normal" | Michael Grossman | Joseph Dougherty | 14 Φεβρουαρίου 2011 | 2.35[19] |
Aria's dad has a parent-teacher interview with Ezra. Meanwhile Toby and Spencer start to get closer. And Spencer and the girls realized what the note means. Hanna's mom gets in trouble when Mrs. Potter's alleged nephew tries to access Mrs. Potter's safety deposit. Paiges' father shows up at the school and makes a huge scene in the school cafeteria, demanding an answer to why Emily is the swim team captain and not his daughter. He thinks Emily is getting special treatment because she is gay. Later, when Emily is in her car, Paige shows up and kisses her. She quickly leaves saying. "Don't tell" | ||||||
18 | 18 | "The Badass Seed" | Paul Lazarus | Oliver Goldstick & Francesca Rollins | 21 Φεβρουαρίου 2011 | 2.90[20] |
The girls are doing a play together; when they finish rehearsing they find a trophy with blood on it, making them think its Alison's blood... but it turns out to be rat's blood; they all revisit memories about when they crashed a frat party; Aria uses the play to get closer to Mr. Fitz; Hanna and Caleb kiss; the police come after the girls at the end with some questions. | ||||||
19 | 19 | "A Person of Interest" | Ron Lagomarsino | I. Marlene King & Jonell Lennon | 28 Φεβρουαρίου 2011 | 2.69[21] |
After a shocking revelation from the police, the spotlight is turned on the four little liars who look to be crying wolf. But with everything pointing to Ian, how could the girls be wrong? Or could this be just another game "A" is playing with them? With the cops now demanding answers from Aria, Emily, Hanna and Spencer, will the girls come clean about "A," or are some secrets better left buried? The police take a special interest in Spencer, who accuses Ian of murder. The truth surrounding what happened in Hilton Head is revealed. Meanwhile, secret relationships take a toll on some of the Liars while others blossom. Hanna loses her virginity to Caleb. Love is not for the faint of heart. At the end of the episode Toby and Spencer kiss. When she gets home the cops are there, the secret is revealed that her and Ian were hooking up. | ||||||
20 | 20 | "Someone to Watch Over Me" | Arlene Sanford | Joseph Dougherty | 7 Μαρτίου 2011 | 2.95[22] |
As the heat is turned up on the suspicions surrounding Spencer, the girls must come to the reality that they aren't the only ones hiding secrets in Rosewood. Emily and Aria overhear Caleb arguing with someone on the phone about Hanna. They tell Hanna they believe it was a girl, and soon they see Jenna with a pendant Hanna thought Caleb intended for her -- and which turns out to be a flash drive. Hanna confronts Caleb, who says he's been spying for Jenna and she kicks him out of the house for good. Later, Hanna runs into Jenna in the school restroom and slaps her. Jenna cries, and this is the second time we see her face. Aria's mom finds out Aria is dating someone, and tries to find out whom. Aria's dad soon joins in the investigation and nearly finds out about Ezra, until Aria's parents fight over whether they should pry into Aria's life, reversing their reconciliation. Ian encourages Spencer to run away, and Toby asks her not to. Spencer's mother tells Spencer that the police have new evidence against her, but that she thinks Spencer is innocent. Emily and Paige reconcile after Paige reconciles herself to being gay. | ||||||
21 | 21 | "Monsters in the End" | Chris Grismer | Oliver Goldstick | 14 Μαρτίου 2011 | 2.94[23] |
Everyone has something to hide – whether it be a secret romance, who they really are and what their true intentions are. For Mr. Fitz, he's hiding an old romance with a girl he met in college, Jackie Molina, whom he had been engaged to but never married, which makes Aria suspicious and Hanna aids her in creating a fake account and friending her to find out more about her. Paige gets hurt when Emily cancels a date with her to the Founders Festival; Emily is tired of being Paige's secret. Emily finds a storage key, the one Jenna has been looking for, in a snow globe Ali gave her after she admitted Emily was the "only person she could be completely honest with". Caleb comes to the Marins' home to drop off a letter for Hanna and let Ashley know that he is leaving Rosewood to go to Arizona for good, but when Ashley suggests he deliver the letter to Hanna at the festival in person, Mona has her own way with the letter. Spencer finds out some more information about Ian, Melissa, and Alison at Hilton Head while preparing for the festival; and a meet with Toby at the festival at night goes wrong when someone traps Spencer in a scary funhouse. However, Ian rescues her, but when they start to leave, Spencer runs up to Toby and they lock each other in a loving embrace and kiss, to which Spencer's family sees this. Garrett confronts Ezra (after seeing Aria leave his place) and sees the props Aria and Ezra used for a couple photo (out of a fit of jealousy about Jackie and Ezra's old couple photo in Italy.) The girls visit the storage room, where they see Ali's old lunchbox with a flash drive in it. They realize that someone has been recording a video of and watching Alison, Aria, Emily, Spencer, and Hanna all this time and wonder who could have been spying on them. | ||||||
22 | 22 | "For Whom the Bell Tolls" | Lesli Linka Glatter | I. Marlene King | 21 Μαρτίου 2011 | 3.64[24] |
Now that Aria, Emily, Hanna, and Spencer are in possession of the information that Alison left them, the girls decide that it’s time to finally put an end to “A” and the mystery surrounding their friend. They turn to Jenna, finding out what Alison spoke to her about in the hospital; how she threatened Jenna with the video if she didn't keep their secret. Hanna is confused when she is told by her mother that Caleb was going to the festival to give her a letter before he left town. Mona tries covering it up but when she is having a mysterious phone call about Hanna's well-being, Lucas tells her she's wrong and Hanna deserves to be happy. Spencer buys a prepaid phone to tell Ian that they found the video and to come to the park with $10,000. Aria's mother has a get together with all of the teachers, but Aria is shocked to see Ezra's past love show up. Spencer is shunned when she cracks a joke about Melissa's baby's christening, but regrets it since the baby is just Ian's spawn, not Ian. Jenna is shown worrying about the repercussions of the video getting out into society, and it is revealed that she is secretly dating Garret, who consoles her and promises to keep her safe. When Melissa (stood up at the church by Ian) senses something wrong and cannot find her phone, Spencer offers to drive her to the church to find her phone, but they get into a car accident, leaving Melissa's baby in danger. After Emily, Hanna, Aria, and Garret go to the park to find Ian, a messenger shows up giving them the money instead of Ian. Back at the church searching for Melissa's phone, Spencer finds Ian instead. He chases her up the stairs and attacks her, revealing that it was Ian who said he pushed Alison knocking her unconscious, even though Spencer knows Alison died of suffocation. Ian pushes Spencer but she latches onto his leg, screaming for help. A hooded figure comes up to them, and Ian questions why he/she is there. The figure pushes Ian, making him plummet to his death. When the police show up to get the body, they think the girls are lying because Ian is nowhere to be found. But without certain proof, they cannot justify that he was actually there attempting to murder Spencer. As the girls walk out of the church, still shaken about the near death experience, they receive a text from A stating, "It's not over until I say it is. Sleep tight while you still can, bitches. -A." |
Ανάπτυξη και παραγωγή
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Αρχικά αναπτύχθηκε ως μια τηλεοπτική σειρά από την εταιρεία παραγωγής βιβλίων Alloy Entertainment, η ιδέα περιγράφηκε ως " Νοικοκυρές Σε Απόγνωση για τους εφήβους."[25] Alloy συναντήθηκε με την συγγραφέα Shepard, και της έδωσε την ιδιότητα να εξελιχθούν σε μια σειρά βιβλίων.[25] Με την Alloy και το Warner Horizon να ενδιαφέρονταν στην παραγωγή μιας τηλεοπτικής σειράς Pretty Little Liars για χρόνια, ήταν αρχικά προγραμματισμένο για το The WB το 2005 με ένα διαφορετικό συγγραφέα.[26] Το πρώτο μυθιστόρημα δημοσιεύθηκε από την HarperTeen τον Οκτώβριο του 2006.[27] Τον Ιούνιο του 2008, η Alloy σημείωσε ότι ανέπτυξε ενά τηλεοπτικό πιλοτικό Pretty Little Liars για το ABC Family.[25] Τα μυθιστορήματα προσαρμόστηκαν για την τηλεόραση από την I. Marlene King.[26]
Κάστινγκ
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Το ABC Family άρχισε το casting για το τηλεοπτικό πιλοτικό του Pretty Little Liars τον Οκτώβριο του 2009.[26] Η Lucy Hale πήρε το ρόλο της Άρια Μοντγκόμερι στο έργο,[26] ακολουθούμενη από την Troian Bellisario και τον Ian Harding (ως Σπένσερ Χέιστινγκς και Έζρα Φιτζ, αντίστοιχα) το Νοέμβριο του 2009.[28] Τον Δεκέμβριο του 2009 το The Futon Critic επιβεβαίωσε την παράδωση ρόλων στην Ashley Benson ως Χάνα Μαρίν και Shay Mitchell ως Έμιλι Φίλντς, καθώς και την προσθήκη των Laura Leighton ως Άσλεϊ Μαρίν, Alexis Denisof ως Μπάιρον Μοντγκόμερι, Bianca Lawson ως Μάγια, καθώς και των Jean Louisa Kelly και Nia Peeples.[29][30] Το The Hollywood Reporter σημείωσε, επίσης, ότι η Torrey DeVitto και η Sasha Pieterse εκφορτώθηκαν επαναλαμβανόμενους ρόλους στο πιλοτικό.[30]
Η ιστοσελίδα της Alloy επιβεβαίωσε αργότερα ότι η Pieterse θα παίζει την Άλισον ΝτιΛορέντις και η DeVitto θα είναι η Μελίσσα Χέιστινγκς, σημειώνοντας επίσης την Janel Parrish ως Mona Vanderwaal και τον Cody Allen Christian ως Μάικ Μοντγκόμερι.[31] Τον Απρίλιο του 2010, ο Τσαντ Λόου αντικατέστησε τον Alexis Denisof ως πατέρα της Άριας, Μπάιρον Μοντγκόμερι.[32] Επίσης, τον Απρίλιο, η Holly Marie Combs πήρε το ρόλο της Έλλα Μοντγκόμερι.
Πλοκές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Η κύρια ιστορία αφορά τα επακόλουθα της εξαφάνισης της Άλισον ΝτιΛορέντις. Ένα χρόνο αργότερα, οι φίλες της - Σπένσερ, Χάνα, Άρια και Έμιλι - όλες φαίνεται να μεγαλώνουν χώρια, αλλά βρίσκονται και πάλι μαζί όταν το σώμα της Άλισον βρίσκεται και ένας ανώνυμος "Α" τους στέλνει μηνύματα που αφορούν τα βαθύτερα μυστικά τους, που πίστευαν μόνο η Άλισον ήξερε.
Άρια Μοντγκόμερι
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Η Άρια Μοντγκόμερι έχει μόλις επιστρέψει στο Ρόσγουντ μετά από ένα χρόνο στο εξωτερικό, στην Ισλανδία. Αγωνίζεται με τα πληγωμένα συναισθήματα πάνω στην απάτη του πατέρα της Μπάιρον και εμποδίζει τη μητέρα της, Έλλα, από το να μάθει την αλήθεια. Για να περιπλέξει τα πράγματα, πρέπει να κρύψει τα συναισθήματά της για το νέο καθηγητή Αγγλικών της, Έζρα Φιτζ, από την οικογένειά της.
Χάνα Μαρίν
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Η κάποτε παχουλή Χάνα Μαρίν έχει γίνει πλέον "το" κορίτσι του Ρόσγουντ, αλλά εξακολουθεί να παλεύει με την ανάγκη να εξαγνίστει. Έτσι, κλέβει από τα καταστήματα ως μια εξίσου συναρπαστική συγκίνηση. Αλλά συλλαμβάνεται και οι κατηγορίες εναντίον της αποσύρρονται μόνο επειδή η μητέρα της, Άσλεϊ, παίρνει τα πράγματα στα χέρια της. Ο κύριος στόχος της Άσλεϊ είναι να κρατήσει τη δικιά της φήμη και της κόρης της άψογη.
Έμιλι Φίλντς
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Η Έμιλι Φίλντς, μια αθλήτρια που προσπαθεί να καταλάβει ποιά είναι, βρίσκει τον εαυτό να προσέχει τη νέα γειτόνισσα της Μάγια. Η Μάγια είναι ένα ελεύθερο πνεύμα, που μετακόμισε στο παλιό σπίτι της Άλισον, απέναντι από την Έμιλι.
Σπένσερ Χέιστινγκς
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Η Σπένσερ Χέιστινγκς είναι τελειομανής και άριστη μαθήτρια, η οποία αγωνίζεται να ξεχωρίζει στην υπερ-επίτευξη της οικογένειάς της. Αυτό αφήνει την αίσθηση της ότι είναι μόνη της, μέχρι που βρίσκει παρηγοριά στην αγκαλιά του αρραβωνιαστικού της αδελφής της Μελίσα.
Ακροαματικότητα
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Ακροαματικότητα των ΗΠΑ
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Αρ. στη σειρά |
Αρ. στη σαιζόν |
Επεισόδιο | Ημερομηνία μετάδοσης | Χρονοθυρίδα (EST) | Βαθμολογία (18–49) | Τηλεθεατές (ε) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Pilot" | 8 Ιουνίου 2010 | Tuesdays 8:00 P.M. |
0.9 [3] | 2.47 [3] |
2 | 2 | "The Jenna Thing" | 15 Ιουνίου 2010 | N/A | 2.48 [4] | |
3 | 3 | "To Kill a Mocking Girl" | 22 Ιουνίου 2010 | N/A | 2.74 [5] | |
4 | 4 | "Can You Hear Me Now?" | 29 Ιουνίου 2010 | 0.7 [6] | 2.08 [6] | |
5 | 5 | "Reality Bites Me" | 6 Ιουλίου 2010 | 1.0 [7] | 2.62 [7] | |
6 | 6 | "There's No Place Like Homecoming" | 13 Ιουλίου 2010 | 0.9 [8] | 2.69 [8] | |
7 | 7 | "The Homecoming Hangover" | 20 Ιουλίου 2010 | 0.9 [9] | 2.55 [9] | |
8 | 8 | "Please, Do Talk About Me When I'm Gone" | 27 Ιουλίου 2010 | 0.9 [10] | 2.52 [10] | |
9 | 9 | "The Perfect Storm" | 3 Αυγούστου 2010 | 0.9 [11] | 2.55 [11] | |
10 | 10 | "Keep Your Friends Close" | 10 Αυγούστου 2010 | 1.1 [12] | 3.07 [12] | |
11 | 11 | "Moments Later" | 3 Ιανουαρίου 2011 | Mondays 8:00 P.M. |
1.5 [13] | 4.22 [13] |
12 | 12 | "Salt Meets Wound" | 10 Ιανουαρίου 2011 | 1.1 [14] | 3.21 [14] | |
13 | 13 | "Know Your Frenemies" | 17 Ιανουαρίου 2011 | 1.2 [15] | 2.99 [15] | |
14 | 14 | "Careful What You Wish For" | 24 Ιανουαρίου 2011 | 1.2 [16] | 3.17 [16] | |
15 | 15 | "If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again" | 31 Ιανουαρίου 2011 | 1.2 [17] | 3.19 [17] | |
16 | 16 | "Je Suis Une Amie" | 7 Φεβρουαρίου 2011 | 1.1 [18] | 3.14 [18] | |
17 | 17 | "The New Normal" | 14 Φεβρουαρίου 2011 | 0.9 [19] | 2.35 [19] | |
18 | 18 | "The Badass Seed" | 21 Φεβρουαρίου 2011 | 1.0 [20] | 2.90 [20] | |
19 | 19 | "A Person of Interest" | 28 Φεβρουαρίου 2011 | 1.0 [21] | 2.69 [21] | |
20 | 20 | "Someone to Watch Over Me" | 7 Μαρτίου 2011 | 1.1 [22] | 2.95 [21] | |
21 | 21 | "Monsters in the End" | 14 Μαρτίου 2011 | 1.1 [23] | 2.94 [23] | |
22 | 22 | "For Whom the Bell Toll" | 21 Μαρτίου 2011 | 1.3 [24] | 3.64 [24] |
Kυκλοφορία DVD
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]The Complete First Season | |||||
Λεπτομέρειες Σετ[33] | Ειδικά χαρακτηριστικά[34] | ||||
|
| ||||
Ημερομηνίες Κυκλοφορίας | |||||
ΗΠΑ | Ηνωμένο Βασίλειο | Αυστραλία | |||
7 Ιουνίου 2011[35] | 24 Σεπτεμβρίου 2012[36] | 2 Νοεμβρίου 2011[37] |
Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ «Pretty Little Liars - Press Release for 'The Complete 1st Season' DVDs of the ABC Family Show». tvshowsondvd.com. 17 Φεβρουαρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 18 Φεβρουαρίου 2011.
- ↑ «Pretty Little Liars - The Complete 1st Season (5 Disc Set)». ezydvd.com.au. Ανακτήθηκε στις 27 Φεβρουαρίου 2012.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Gorman, Bill (9 Ιουνίου 2010). «Tuesday Cable: Justified Finale & Law & Order:CI Flat, Plus Deadliest Catch, The Hills, WWE NXT & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 9 Ιουνίου 2010.
- ↑ 4,0 4,1 Gorman, Bill (16 Ιουνίου 2010). «Pretty Little Liars Bucks the Trend». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 16 Ιουνίου 2010.
- ↑ 5,0 5,1 Gorman, Bill (23 Ιουνίου 2010). «Pretty Little Liars Hits Series Highs in Total Viewers». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 23 Ιουνίου 2010.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Gorman, Bill (30 Ιουνίου 2010). «Tuesday Cable Ratings: Deadliest Catch, Pretty Little Liars, Law & Order:CI, The Hills, Memphis Beat & Lots More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 30 Ιουνίου 2010.
- ↑ 7,0 7,1 7,2 Gorman, Bill (8 Ιουλίου 2010). «Tuesday Cable Ratings: Deadliest Catch, Pretty Little Liars, Memphis Beat, Law & Order:CI Finale & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 8 Ιουλίου 2010.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 Gorman, Bill (14 Ιουλίου 2010). «Tuesday Cable: Deadliest Catch Soars, Plus White Collar, Covert Affairs, Memphis Beat, The Hills Finale Ratings & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 14 Ιουλίου 2010.
- ↑ 9,0 9,1 9,2 Seidman, Robert (21 Ιουλίου 2010). «Tuesday Cable: Deadliest Catch, Plus White Collar, Pretty Little Liars, Warehouse 13, Teen Mom & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 21 Ιουλίου 2010.
- ↑ 10,0 10,1 10,2 Seidman, Robert (28 Ιουλίου 2010). «Tuesday Cable: Deadliest Catch, Covert Affairs, White Collar, Pretty Little Liars, Teen Mom & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2010.
- ↑ 11,0 11,1 11,2 Seidman, Robert (4 Αυγούστου 2010). «Tuesday Cable: Warehouse 13, Pretty Little Liars, Memphis Beat, Teen Mom & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 4 Αυγούστου 2010.
- ↑ 12,0 12,1 12,2 Seidman, Robert (11 Αυγούστου 2010). «Tuesday Cable: 'Pretty Little Liars' Goes Over 3 Million in Finale + Covert Affairs, Warehouse 13, Teen Mom & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 11 Αυγούστου 2010.
- ↑ 13,0 13,1 13,2 Gorman, Bill (4 Ιανουαρίου 2011). «Return of 2010's Breakout Hit Series "Pretty Little Liars" Becomes ABC Family's No. 2 Telecast Ever in Women 18-34/Females 12-34». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 4 Ιανουαρίου 2011.
- ↑ 14,0 14,1 14,2 Seidman, Robert (11 Ιανουαρίου 2011). «Monday Cable Ratings: Pretty Little Liars, Greek, Hoarders, Men of a Certain Age & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 11 Ιανουαρίου 2011.
- ↑ 15,0 15,1 15,2 Gorman, Bill (19 Ιανουαρίου 2011). «Monday Cable Ratings: 'Jersey Shore,' Special; Plus 'Skins,' 'Being Human' Premieres, 'Pretty Little Liars,' 'Pawn Stars,' & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 19 Ιανουαρίου 2011.
- ↑ 16,0 16,1 16,2 Seidman, Robert (25 Ιανουαρίου 2011). «Monday Cable Ratings: 'Pretty Little Liars,' 'Being Human,' 'Pawn Stars' Rise; 'Skins' Falls & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 25 Ιανουαρίου 2011.
- ↑ 17,0 17,1 17,2 Gorman, Bill (1 Φεβρουαρίου 2011). «Monday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Up Again; 'Pretty Little Liars' Steady; 'Being Human,' 'Skins' Fall & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 1 Φεβρουαρίου 2011.
- ↑ 18,0 18,1 18,2 Seidman, Robert (8 Φεβρουαρίου 2011). «Monday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Leads Again; 'Pretty Little Liars' Steady-ish; 'Skins' Still Falling & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 8 Φεβρουαρίου 2011.
- ↑ 19,0 19,1 19,2 Gorman, Bill (15 Φεβρουαρίου 2011). «Monday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Leads Again; 'Pretty Little Liars' Slips; 'Skins' Keeps Falling & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 15 Φεβρουαρίου 2011.
- ↑ 20,0 20,1 20,2 Seidman, Robert (23 Φεβρουαρίου 2011). «Monday Cable Ratings: WWE Raw Leads Night; 'Pretty Little Liars,' 'Skins' Rises + 'Big Time Rush,' 'Being Human' & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 23 Φεβρουαρίου 2011.
- ↑ 21,0 21,1 21,2 21,3 Seidman, Robert (1 Μαρτίου 2011). «Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' Leads Night; 'Skins,' 'Being Human' Rise + 'Pretty Little Liars,' 'Cake Boss' & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 9 Μαρτίου 2011.
- ↑ 22,0 22,1 Seidman, Robert (8 Μαρτίου 2011). «Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' Leads Night; 'Skins Drops; 'Stargate SGU' Returns + 'Greek' Finale, 'Pretty Little Liars' & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 9 Μαρτίου 2011.
- ↑ 23,0 23,1 23,2 Gorman, Bill (15 Μαρτίου 2011). «Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' Leads Night; 'Skins; 'Stargate SGU' + 'Pretty Little Liars' & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 15 Μαρτίου 2011.
- ↑ 24,0 24,1 24,2 Seidman, Robert (22 Μαρτίου 2011). «Monday Cable Ratings: 'Pawn Stars Tops Night; Plus 'RAW,' 'Skins,' 'Pretty Little Liars' Rise;'Stargate SGU,' & More». TV by the Numbers. Ανακτήθηκε στις 22 Μαρτίου 2011.
- ↑ 25,0 25,1 25,2 Maughan, Shannon (26 Ιουνίου 2008). «Moving On Up: Pretty Little Liars». PublishersWeekly.com/Reed Elsevier Inc. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Ιανουαρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2009.
- ↑ 26,0 26,1 26,2 26,3 Andreeva, Nellie (19 Οκτωβρίου 2009). «ABC Family nears Little Liars pickup». HollywoodReporter.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Ιανουαρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 24 Νοεμβρίου 2009.
- ↑ «Pretty Little Liars: Reviews and Product Details». Amazon.com. Ανακτήθηκε στις 30 Μαΐου 2009.
- ↑ Andreeva, Nellie (11 Νοεμβρίου 2009). «ABC Family fills comedy, Liars roles». HollywoodReporter.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Ιανουαρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 24 Νοεμβρίου 2009.
- ↑ ABC Family (December 7, 2009). ABC Family announces additional casting for its upcoming pilots. Δελτίο τύπου. Ανακτήθηκε στις January 28, 2010.
- ↑ 30,0 30,1 Andreeva, Nellie (7 Δεκεμβρίου 2009). «Laura Leighton joins Pretty Little Liars». HollywoodReporter.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Ιανουαρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 7 Δεκεμβρίου 2009.
- ↑ «The Pretty Little Truth: Pretty Little Liars on TV!». Blogs.alloyentertainment.com (Official site). 28 Ιανουαρίου 2010. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 29 Ιανουαρίου 2010.
- ↑ Andreeva, Nellie (1 Απριλίου 2010). «Chad Lowe joins ABC Family series». The Hollywood Reporter. Ανακτήθηκε στις 4 Απριλίου 2010.
- ↑ http://www.amazon.com/Pretty-Little-Liars-Season-1/dp/B003R4ZMJU
- ↑ http://www.amazon.com/Pretty-Little-Liars-Season-1/dp/B003R4ZMJU
- ↑ Pretty Little Liars - Press Release for 'The Complete 2nd Season' DVDs of the ABC Family Show - tvshowsondvd.com
- ↑ «Pretty Little Liars - Season 1 [DVD]». Amazon.co.uk. Ανακτήθηκε στις 18 Φεβρουαρίου 2014.
- ↑ «Pretty Little Liars - The Complete 1st Season (5 Disc Set)». ezydvd.com.au. Ανακτήθηκε στις 27 Φεβρουαρίου 2012.