Θέμα στο Συζήτηση χρήστη:Nikosgranturismogt

Έχοντας μεταφράσει ένα λήμμα, μπορώ να χρησιμοποιήσω τις παραπομπές που έχει ήδη στην Αγγλική;

Εδώ: Βικιπαίδεια:Επαληθευσιμότητα#Μη ελληνικές πηγές, αναφέρει πως είναι προτιμότερο να χρησιμοποιούνται μεταφρασμένες πηγές, ωστόσο αυτό δεν είναι πάντα εφικτό.

Συστήνω να μην μεταφράσεις τις παραπομπές αλλά να τις αντιγράψεις αυτούσιες. Είναι ακαδημαϊκές, επίσημες πηγές και δεν πρέπει να μεταφράζονται οι τίτλοι τους (εκτός φυσικά εάν έχει κυκλοφορήσει στην Ελλάδα, γίνεται να μεταφραστεί με το μεταφρασμένο τίτλο).

Έχετε δίκιο

btw γράφω λήμμα για τον διαγωνισμό. Μου προσέθεσες ένα section που έτσι κι αλλιώς θα έβαζα. Ποιός ήταν ο τρόπος για να μην κάνει άλλος αλλαγές σε αυτό μέχρι να το τελείωνα;

Βάζεις το πρότυπο {{σε χρήση}}. Τη βιβλιογραφία την έβαλα για τη διευκόλυνση σου.

Το πρότυπο {{σε χρήση}} απ'ό,τι βλέπω είναι για την ώρα που το δουλεύεις και η χρήση του είναι κάπως έτσι. Εννοείς ότι μπορώ να το ενεργοποιήσω έως τις 31/3; Όλες τις μέρες κι όλες τις ώρες;