Ντένες ναντ Μακεντόνιγια
 |
Το λήμμα παραθέτει τις πηγές του αόριστα, χωρίς παραπομπές. |
| Денес над Македонија | |
| Ντένες ναντ Μακεντόνιγια Σήμερα πάνω απ' τη Μακεδονία | |
| |
| Εθνικός ύμνος |  Βόρεια Μακεδονία
|
| Μουσική | Τόντορ Σκαλόφκσι, 1943 |
| Στίχοι | Βλάντο Μάλεσκι, 1941 |
| Υιοθετήθηκε | 1944 ΣΔΜ, 1992 ΠΓΔΜ |
Το τραγούδι Ντένες ναντ Μακεντόνιγια (κυριλλικά: Денес над Македонија, Ελληνική μετάφραση: «Σήμερα πάνω απ' τη Μακεδονία») είναι ο εθνικός ύμνος της Βόρειας Μακεδονίας.[1]
Οι στίχοι του τραγουδιού γράφηκαν από τον Βλάντο Μάλεσκι το 1941 και η μουσική είναι του Τόντορ Σκαλόφκσι. Χρησιμοποιήθηκε πρώτη φορά το 1944 ως ύμνος της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στην ενιαία, τότε, Σοσιαλιστική Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας και από το 1992 αποτελεί τον ύμνο της ανεξάρτητης Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας.[2][3]
Στίχοι
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]| Σλαβομακεδονικά | Μεταγραφή | Ελληνική μετάφραση |
|---|---|---|
Денес над Македонија се раѓа, |
Denes nad Makedonija se ragja, |
Σήμερα πάνω απ' τη Μακεδονία γεννιέται, |
Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ Закон за химната на Република Македонија, Службен весник на РМ 50/92
- ↑ «Закон за химната на Република Македонија». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Ιουνίου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020.
- ↑ «„По Републиката, Карев ја загуби и химната"». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Σεπτεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020.
- ↑ https://web.archive.org/web/20170617032120/http://www.mfa.gov.mk/index.php/mk/ministerstvo/protokol/drzavni-simboli-na-rm Државни симболи на Р. Македонија. Ministry of Foreign Affairs. Government of the Republic of Macedonia. Retrieved 2017-06-17.
